Subversion Repositories svnkaklik

<?php

// info about translators and translated language

'lang_country_code' => 'eu', 

'trans_email' => 'kurtsik@gmail.com', //translator's email address (optional)

'trans_date' => '2004-12-12', //the date the translation was created / last modified

$lang_text_dir = 'ltr'; // ('ltr' for left to right, 'rtl' for right to left)

// shortcuts for Byte, Kilo, Mega

$lang_day_of_week = array('Iga', 'Ale', 'Aar', 'Aaz', 'Ote', 'Oti', 'Lar');

$lang_yes = 'Bai';

$lang_info = 'Informazioa';

$lastcom_date_fmt =  '%y/%m/%d %H:%M(e)an';

$register_date_fmt = '%Y(e)ko %B(a)ren %d(e)an';

// For the word censor

	'random' => 'Irudiak boleoan',

	'topn' => 'Bisita gehien',

	'lasthits' => 'Azken bisitaldiak',

	'favpics'=> 'Gogokoak'

	'access_denied' => 'Ez duzu orri honetan sartzeko baimena.',

	'param_missing' => 'Scriptari deia derrigorrezko parametrorik gabe.',

	'quota_exceeded' => 'Disko kuota gainditu duzu<br /><br />Zure disko kuota [quota]KBekoa da, zure fitxategiek [space]KB okupatzen dute, hau gehituta kuota gaindituko duzu.',

	'no_img_to_display' => 'Ez dago erakusteko irudirik.',

	'orphan_cat' => 'Kategoria umezurtza dago sisteman, kategoriak kudeatzeko tresna abiatu arazoa konpontzeko.',

	'non_exist_comment' => 'Aukeratutako iruzkina ez dago.',

	'banned' => 'Oraingoz web honetan ezin zara sartu.',

	'offline_title' => 'Ezgaitua', //cpg1.3.0

	'ecards_empty' => 'Une honetan ez dago postalik erakusteko. Ziurtatu konfigurazioan aukera hau aktibatu duzula!', //cpg1.3.0

	'no_zip' => 'ZIP fitxategiak kudeatzeko liburutegiak ez daude erabilgarri. Hitzegizu bilduma honen administradorearekin.', //cpg1.3.0

);

// ------------------------------------------------------------------------- //

// ------------------------------------------------------------------------- //

	'alb_list_lnk' => 'Bilduma zerrenda',

	'my_gal_lnk' => 'Nire bilduma',

	'adm_mode_title' => 'Admin modura joan',

	'usr_mode_title' => 'Erabiltzaile modura joan',

	'upload_pic_title' => 'Bilduma batean fitxategia gehitu',

	'register_title' => 'Erabiltzailea sortu',

	'login_lnk' => 'Sartu',

	'lastup_lnk' => 'Azken fitxategiak',

	'topn_lnk' => 'Ikusienak',

	'search_lnk' => 'Bilatu',

	'memberlist_title' => 'Bazkideen zerrenda erakutsi', //cpg1.3.0

);

$lang_gallery_admin_menu = array(

	'config_lnk' => 'Konfiguratu',

	'categories_lnk' => 'Kategoriak',

	'groups_lnk' => 'Taldeak',

	'searchnew_lnk' => 'Fitxategiak gehitu (Batch)',

	'ban_lnk' => 'Erabiltzaileak kaleratu',

);

$lang_user_admin_menu = array(

	'modifyalb_lnk' => 'Nire bildumak eraldatu',

);

$lang_cat_list = array(

	'albums' => 'Bildumak',

);

$lang_album_list = array(

);

$lang_thumb_view = array(

	//Sort by filename and title

	'title' => 'Titulua',

	'sort_dd' => 'Dataren arabera beherako ordenatua',

	'sort_nd' => 'Izenaren arabera beherako ordenatua',

	'sort_td' => 'Tituluaren arabera beherako ordenatua',

	'pic_on_page' => '%d fitxategi %d orrialdetan',

);

	'pic_info_title' => 'Fitxategiari buruzko infoa erakutsi',

	'ecard_disabled_msg' => 'Ez duzu postalak bidaltzeko baimena',

	'next_title' => 'Hurrengo fitxategia ikusi',

);

	'no_votes' => '(Ez dago boturik)',

	'rubbish' => 'Txarra',

	'fair' => 'Normala',

	'excellent' => 'Oso ona',

);

// ------------------------------------------------------------------------- //

// ------------------------------------------------------------------------- //

// void

// ------------------------------------------------------------------------- //

// ------------------------------------------------------------------------- //

$lang_cpg_die = array(

	ERROR => $lang_error,

	'file' => 'Fitxategia: ',

);

$lang_display_thumbnails = array(

	'filesize' => 'Tamaina: ',

	'date_added' => 'Igotze data: ',

	'n_comments' => '%s iruzkin',

	'n_votes' => '(%s botu)'

  'debug_info' => 'Debug informazioa', //cpg1.3.0

  'copy_and_paste_instructions' => 'Coppermineren foroan laguntza eskatu behar baduzu debug informazio hau kopiatu eta zure mezuan jarri. Adi ibili bidali baino lehen pasahitzei buruzko informazio guztia asteriskoekin (***) ordezkatzeko.', //cpg1.3.0

);

$lang_language_selection = array(

  'choose_language' => 'Hizkuntza aukeratu', //cpg1.3.0

);

// ------------------------------------------------------------------------- //

// ------------------------------------------------------------------------- //

// void

// ------------------------------------------------------------------------- //

// ------------------------------------------------------------------------- //

// void

// ------------------------------------------------------------------------- //

// ------------------------------------------------------------------------- //

if (defined('SMILIES_PHP')) $lang_smilies_inc_php = array(

	'Question' => 'Question',

	'Smile' => 'Smile',

	'Surprised' => 'Surprised',

	'Laughing' => 'Laughing',

	'Razz' => 'Razz',

	'Crying or Very sad' => 'Crying or Very sad',

	'Twisted Evil' => 'Twisted Evil',

	'Wink' => 'Wink',

	'Mr. Green' => 'Mr. Green',

// File addpic.php

	0 => 'Admin modutik irteten...',

);

// ------------------------------------------------------------------------- //

if (defined('ALBMGR_PHP')) $lang_albmgr_php = array(

	'confirm_modifs' => 'Seguru aldaketak aplikatu nahi dituzula?', //js-alert

	'new_album' => 'Bilduma berria',

	'confirm_delete2' => '\nDauzkan fitxategi eta iruzkinak galdu egingo dira!', //js-alert

	'alb_mrg' => 'Bilduma administratzailea',

	'no_category' => '* Kategoriarik gabe *',

	'new' => 'Berria',

	'select_category' => 'Kategoria aukeratu',

// File catmgr.php

	'miss_param' => 'Behar ditudan parametroak: \'%s\' ez dizkidazu eman!',

	'usergal_cat_ro' => 'Erabiltzaileen bildumen kategoriak ezin dituzu ezabatu!',

	'confirm_delete' => 'Seguru kategoria hau ezabatu nahi duzula?',

	'update_create' => 'Kategoria eraldatu / sortu',

	'cat_title' => 'Kategoriaren izenburua',

	'cat_desc' => 'Kategoriaren deskribapena',

// File config.php

	'title' => 'Konfigurazioa',

	'save_cfg' => 'Konfigurazio berria gorde',

	'info' => 'Informazioa',

	'restore_success' => 'Coppermieneren defektuzko balioak berrezarri ditut',

	'name_d' => 'Izenaren arabera beherako',

	'date_d' => 'Dataren arabera beherako',

	'th_ht' => 'Altuera',

	'label' => 'etiketa', //cpg1.3.0

	'debug_everyone' => 'Denentzat', //cpg1.3.0

        );

if (defined('CONFIG_PHP')) $lang_config_data = array(

	array('Bildumaren izena', 'gallery_name', 0),

	array('Administratzailearen ePosta', 'gallery_admin_email', 0),

	array('Bilduma ezgaitua', 'offline', 1), //cpg1.3.0

	array('Gogokoak ZIP formatuan deskargatzea baimendu', 'enable_zipdownload', 1), //cpg1.3.0

	'Hizkuntza, gaiak (itxura) eta karaktere bilduma',

	array('Hizkuntzen banderak erakutsi', 'language_flags', 8), //cpg1.3.0

	array('Gaien zerrenda erakutsi (itxura)', 'theme_list', 1), //cpg1.3.0

	array('FAQak erakutsi (galdera arruntak)', 'display_faq', 1), //cpg1.3.0

	'Bildumen zerrendaren itxura',

	array('Zenbat zutabe bildumen zerrendan', 'album_list_cols', 0),

	array('Orri nagusiaren edukina', 'main_page_layout', 0),

	array('Zenbat fitxa erakutsi gehienez', 'max_tabs', 10),

	array('Zenbat aldiz ikusi duten erakutsi miniaturaren azpian', 'views_in_thumbview', 1), //cpg1.3.0

	array('Fitxategia nork igo zuen erakutsi miniaturaren azpian', 'display_uploader', 1), //cpg1.3.0

	array('Botu kopuru minimoa irudi bat \'Estimatuenen\' zerrendan agertzeko', 'min_votes_for_rating', 0), //cpg1.3.0

	'Irudien ikuspegia eta iruzkinen konfigurazioa',

	array('Defektuz ikusiko den fitxategiari buruzko infoa', 'display_pic_info', 1),

	array('Iruzkinetan emotikoiak gaitu', 'enable_smilies', 1),

	array('Iruzkin batean lerro kopurua gehienez', 'max_com_lines', 0),

	array('Pelikula tira erakutsi', 'display_film_strip', 1),

	array('Iruzkinak ePostaz bidali administradoreari', 'email_comment_notification', 1), //cpg1.3.0

	array('JPEG fitxategientzako kalitatea', 'jpeg_qual', 0),

	array('Hau erabili ( zabalera, altuera edo maximoa minuaturentzako )<b>**</b>', 'thumb_use', 7),

	array('Gehitutako irudi / bideoen zabalera / altuera gehienez (pixeletan)', 'max_upl_width_height', 0),

	'Miniatura eta fitxategien konfigurazio aurretatua', //cpg1.3.0

	array('Fitxategi izenburuetan debekatutako karaktereak', 'forbiden_fname_char',0), //cpg1.3.0

 	array('Onartzen diren irudi motak', 'allowed_img_types',0), //cpg1.3.0

	array('Onartzen diren soinu fitxategi motak', 'allowed_snd_types',0), //cpg1.3.0

	//array('Tipos de archivo admitidos (solo válidos con ImageMagick)', 'allowed_img_types',0), //cpg1.3.0

	array('EXIF datuak irakurri JPEG fitxategietan', 'read_exif_data', 1), //cpg1.3.0

	array('Bildumen oinarrizko direktoria <a href="#notice1" class="clickable_option">*</a>', 'fullpath', 0), //cpg1.3.0

	array('Tarteko irudientzako aurrizkia <a href="#notice1" class="clickable_option">*</a>', 'normal_pfx', 0), //cpg1.3.0

	array('Direktorientzako defektuzko modua', 'default_dir_mode', 0), //cpg1.3.0

	array('Erabiltzaile berrien alta administradoreari ePostaz jakinarazi', 'reg_notify_admin_email', 1), //cpg1.3.0

	array('Erabiltzaileek bilduma pribatuak eduki ahal dituzte (Oharra: \'bai\'tik \'ez\'era aldatzen baduzu dauden bilduma pribatu guztiak publiko bihurtuko dira)', 'allow_private_albums', 1), //cpg1.3.0

	array('Balidatutako erabiltzaileek bazkideen zerrenda ikustea baimendu', 'allow_memberlist', 1), //cpg1.3.0

	'Gune gehigarriak irudiak deskribatzeko (zuri utzi erabili ezean)',

	array('4 gunearen izena', 'user_field4_name', 0),

	'Cookieen konfigurazioa',

	array('Cookiearen PATHa', 'cookie_path', 0),

	'Bestelako konfigurazioak',

	'<br /><div align="left"><a name="notice1"></a>(*) Datu basean datuak badaude balore hauek ez dituzu aldatu behar.<br />

);

// ------------------------------------------------------------------------- //

if (defined('DB_ECARD_PHP')) $lang_db_ecard_php = array(

  'ecard_date' => 'Data', //cpg1.3.0

  'ecard_name' => 'Izena', //cpg1.3.0

  'ecard_ip' => 'IPa #', //cpg1.3.0

  'ecard_by_date' => 'dataren arabera', //cpg1.3.0

  'ecard_by_recipient_name' => 'jasotzailearen izenaren arabera', //cpg1.3.0

  'ecard_number' => '%s tik %s rako errejistroak erakusten (Totala %s)', //cpg1.3.0

  'ecard_records_per_page' => 'Errejistroak orriko', //cpg1.3.0

  'ecards_delete_confirm' => 'Seguru errejistro hauek ezabatunahi dituzula? checkboxa markatu!', //cpg1.3.0

);

// File db_input.php

	'empty_name_or_com' => 'Zure izena eta iruzkin batean idatzi behar duzu',

	'alb_need_title' => 'Bildumaren izena idatzi behar duzu!',

	'alb_updated' => 'Bilduma eguneratu dut',

	'no_pic_uploaded' => 'Ez dut fitxategirik gehitu!<br /><br />Irudiak bidaltzen saiatu bazara ziurtatu zerbitzariak igoerak onartzen dituela...',

	'dest_dir_ro' => ' %s direktorioak ez dauka idazteko baimena!',

	'err_fsize_too_large' => 'Igo nahi duzun fitxategia handiegia da (onartzen den handiena %s x %s)',

	'err_invalid_img' => 'Igo nahi duzun fitxategia ez da irudi balidoa',

	'err_insert_pic' => 'Ezin izan dut \'%s\' fitxategia bilduman alta eman ',

	'notify_admin_email_subject' => '%s - Oharra, fitxategi gehitua', //cpg1.3.0

	'info' => 'Informazioa',

	'alb_updated' => 'Bilduma eguneratua',

	'err_invalid_fext' => 'Estensio hauek dauzkaten fitxategiak onartzen dira soilik : <br /><br />%s.',

	'redirect_msg' => 'Berbidaltzen....<br /><br /><br />Sakatu \'JARRAITU\' orria automatikoki freskatzen ez bada',

	'email_comment_subject' => 'Coppermine bilduman iruzkina gehitu dut', //cpg1.3.0

);

// ------------------------------------------------------------------------- //

// ------------------------------------------------------------------------- //

if (defined('DELETE_PHP')) $lang_delete_php = array(

	'fs_pic' => 'tamaina osoko irudia',

	'thumb_pic' => 'miniatura',

	'im_in_alb' => 'irudiak bilduman',

	'alb_mgr' => 'Bilduma antolatzailea',

	'del_pic' => 'Fitxategia ezabatu',

	'comment_deleted' => 'Iruzkina ezabatu dut',

// File displayecard.php

	'size' => '%s x %s pixel',

	'slideshow' => 'Slideshow',

	'view_fs' => 'Hemen sakatu irudia tamaina osoan ikusteko',

	'title' =>'Fitxategiari buruzko infoa',

	'Album name' => 'Bildumaren izena',

	'Keywords' => 'Hitz gakoak',

	'Dimensions' => 'Neurriak',

	'Camera' => 'Kamara',

	'Aperture' => 'Zabalera',

	'Focal length' => 'Fokoa',

	'addFav'=>'Gogokoetan gehitu',

	'remFav'=>'Gogokoetatik kendu',

	'iptcCopyright'=>'IPTC - Copyrighta', //cpg1.3.0

	'iptcCategory'=>'IPTC - Kategoria', //cpg1.3.0

);

$lang_display_comments = array(

	'edit_title' => 'Iruzkina editatu',

	'add_your_comment' => 'Iruzkina gehitu',

);

$lang_fullsize_popup = array(

);

// ------------------------------------------------------------------------- //

// ------------------------------------------------------------------------- //

if (defined('ECARDS_PHP') || defined('DISPLAYECARD_PHP')) $lang_ecard_php =array(

	'invalid_email' => '<b>ADI</b> : ePosta helbidea ez zuzena!',

	'error_not_image' => 'Soilik irudiekin sortu ahal dira postalak.', //cpg1.3.0

	'view_more_pics' => 'Hemen sakatu irudi gehiago ikusteko!',

	'send_failed' => 'Barkatu baina zerbitzariak ezin izan du postala bidali...',

	'your_name' => 'Zure izena',

	'to' => 'Nori',

	'rcpt_email' => 'Jasotzaileren ePosta',

	'message' => 'Mezua',

// File editpics.php

	'pic_info' => 'Informazioa',

	'keywords' => 'Hitz gakoak',

	'approve' => 'Fitxategia onartu',

	'del_pic' => 'Fitxategia ezabatu',

	'del_comm' => 'Iruzkinak ezabatu',

	'edit_pics' => 'Irudiak editatu',

	'see_prev' => 'Aurreko fitxategiak ikusi',

	'n_of_pic_to_disp' => 'ZSenbat fitxategi erakutsi',

	'crop_title' => 'Coppermineren irudi editorea', //cpg1.3.0

	'save' => 'Irudia gorde', //cpg1.3.0

	'sel_on_img' =>'Aukeraketa osoak irudi barruan egon behar du!', //js-alert //cpg1.3.0

// File faq.php //cpg1.3.0

  'faq' => 'Galdera arruntak', //cpg1.3.0

  'question' => 'Galdera: ', //cpg1.3.0

);

if (defined('FAQ_PHP')) $lang_faq_data = array(

  array('Zergatik behar dut errejistratu?', 'Administradoreak errejistroa derrigortu dezake. Errejistroaren bitartez estatistikak, gogokoen zerrenda, argazkiak bozkatu, iruzkinak gehitu, etab .. bezalako gaitasunak erabil daitezke', 'allow_user_registration', '0'), //cpg1.3.0

  array('Nola egiten da logina (sistema sartu)?', '&quot;Login&quot;en sakatu, idatzi zure erabiltzaile izena eta pasahitza, nahi izanez gero &quot;Gogorarazi&quot; markatu hurrengoan ez galdetzeko.<br /><b>ADI: aukera hau funzionatzea nahi baduzu zure nabegadorean cookieak gaituta izan behar dituzu eta jasoko duzun cookiea ez duzu ezabatu behar).</b>', 'offline', 'Zergatik ezin dut login egin?', 'Errejistratu zara?, aktibatu duzu kontua (bidali dizugun ePostan loturan klikatu). Hori eginda zure kontua gaituta egon beharko litzateke, hala ez bada sistemaren administradorearekin jarri harremanetan.', 'offline', 0), //cpg1.3.0

  //array('Zer gertatzen da nire ePosta aldatuz gerol?', 'Ezer ez, login egin eta zure helbide berria idatzi "Nire profila" atalean.', 'offline', 0), //cpg1.3.0

  array('Zelan balora dezaket argazki bat?', 'Irudiaren miniaturan egin klik, bere azpikaldean begiratu eta aukeratu puntuaketa.', 'offline', 0), //cpg1.3.0

  array('Zelan igo dezaket irudi bat?', '"Fitxategia gehitu"n egin klik eta aukeratu zein bildumari gehituko diozun, "Arakatu"n sakatu eta aukeratu igo nahi duzun irudia, "Ados" sakatu (nahi izanez gero izenburua eta deskripzioa ere jarri ahal duzu), amaitzeko "Fitxategi berria gehitu"n egin klik', 'allow_private_albums', 0), //cpg1.3.0

  array('Zein tamaina eta irudi mota gehitu igo dezaket?', 'Motak (jpg,gif,..etc.) eta tamainak administradoreak erabakitzen ditu.', 'offline', 0), //cpg1.3.0

  array('Zelan sortu, ezabatu edo berrizendatu dezaken bilduma bat &quot;Nire bilduma&quot;n?', 'Debes entrar en &quot;Modo administrador&quot;<br />&quot;Bildumak sortu/ordenatu&quot;n egin klik eta gero &quot;Birria&quot;n. &quot;Bilduma berria&quot; kendu eta nahi duzun izena jarri.<br />Zure edozein bildumari izena alda diezaiokezu.<br />&quot;Aldaketak aplikatu&quot;n sakatu amaitzeko.', 'allow_private_albums', 0), //cpg1.3.0

  array('Zelan ikus ditzaket beste erabiltzaileen bildumak?', '"Bildumen zerrenda"ra joan eta "Erabiltzaileen bildumak" aukeratu.', 'allow_private_albums', 0), //cpg1.3.0

  'Copperminen zehar nabigatzen', //cpg1.3.0

  array('Zer da "Nire bilduma"?', 'Ezaugarri honen bitartez erabiltzaileak bere bilduma propioa sor dezake eta bertan fitxategiak gehitu, ezabatu edo eraldatu.', 'allow_private_albums', 0), //cpg1.3.0

  array('Zer da "Fitxategia gehitu"?', 'Ezaugarri honen bitartez erabiltzaileak irudiak gehitu ditzakete (administradoreak zehaztutako tamaina eta moten arabera) haiek edota administradoreak aukeratutako biduma batean.', 'allow_private_albums', 0), //cpg1.3.0

  array('Zer da "Azken iruzkinak"?', 'Erabiltzaileek gehitu dituzten azken iruzkinak erakusten du (komentatutako irudiak ere agertzen dira).', 'offline', 0), //cpg1.3.0

  array('Zer da &quot;Estimatuenak&quot;?', 'Erabiltzaileek gehien bozkatu dituzten (eta botuen media) argazkiak erakusten ditu, adibidez: : bost erabiltzailek esan dute <img src="images/rating3.gif" width="65" height="14" border="0" alt="" />: irudiak honako bataz besteko puntuazioa izango du <img src="images/rating3.gif" width="65" height="14" border="0" alt="" /> ; 5 erabiltzailek 1etik 5era puntuatu badute (1,2,3,4,5) bataz bestekoa izango da: <img src="images/rating3.gif" width="65" height="14" border="0" alt="" /> .)<br />Puntuaketak <img src="images/rating5.gif" width="65" height="14" border="0" alt="onena" />etik (onena) <img src="images/rating0.gif" width="65" height="14" border="0" alt="txarrena" /> arte (txarrena).', 'offline', 0), //cpg1.3.0

);

// File forgot_passwd.php //cpg1.3.0

  'enter_username_email' => 'Idatzi zure erabiltzaile izena edo ePosta', //cpg1.3.0

  'failed_sending_email' => 'Ezin izan dizut pasahitza daukan ePosta bidali!', //cpg1.3.0

  'err_unk_user' => 'Idatzi duzun erabiltzailea ez dago!', //cpg1.3.0

  'passwd_reminder_body' => 'Erabiltzaile honen pasahitza berreskuratzea eskatu duzu:

Pasahitza: %s

);

// ------------------------------------------------------------------------- //

// ------------------------------------------------------------------------- //

if (defined('GROUPMGR_PHP')) $lang_groupmgr_php = array(

	'disk_quota' => 'Disko kuota',

	'can_send_ecards' => 'Postalak bidali ahal dituzte',

	'apply' => 'Aldaketak onartu',

	'del_groups' => 'Aukeratutako taldea(k) ezabatu',

	'title' => 'Erabiltzaile taldeak konfiguratu',

	'approval_2' => 'Bilduma pribatuetan onartuak (2)',

	'upload_form_config_values' => array( 'Fitxategi solteak igo soilik', 'Fitxategi batzuk igo soilik', 'URI igoera soilik', 'ZIPak igo soilik', 'URI-fitxategiak', 'ZIP-fitxategiak', 'URI-ZIP', 'Fitxategiak-URI-ZIP'), //cpg1.3.0

	'num_file_upload'=>'Zenbat igoera gehienez', //cpg1.3.0

	'note1' => '<b>(1)</b> Bilduma publikoetan irudiak gehitzeak administratzaileen onarpena beharko du',

	'notes' => 'Oharrak'

// File index.php

	'welcome' => 'Ongi etorri!'

	'confirm_delete' => 'Seguru bilduma hau ezabatu nahi duzula? \\nIrudi eta iruskin guztiak ezabatuko ditut.',

	'modify' => 'Eraldatu',

);

$lang_list_categories = array(

	'stat1' => '<b>[pictures]</b> fitxategi <b>[albums]</b> bildumetan eta <b>[cat]</b> kategoria <b>[comments]</b> iruzkinekin, <b>[views]</b> aldiz bisitatua(k)',

);

$lang_list_users = array(

	'no_user_gal' => 'Ez dago bildumak izateko eskubidea duen erabiltzailerik',

	'n_pics' => '%s fitxategi'

	'n_pictures' => '%s fitxategiak',

);

}

// ------------------------------------------------------------------------- //

// ------------------------------------------------------------------------- //

if (defined('LOGIN_PHP')) $lang_login_php = array(

	'enter_login_pswd' => 'Erabiltzailea eta pasahitza idatzi',

	'password' => 'Pasahitza',

	'welcome' => 'Ongi etorri %s ...',

);

// ------------------------------------------------------------------------- //

// ------------------------------------------------------------------------- //

if (defined('LOGOUT_PHP')) $lang_logout_php = array(

	'bye' => 'Hurrenerarte, %s ...',

);

// ------------------------------------------------------------------------- //

// ------------------------------------------------------------------------- //

  'explanation' => 'Hau da <a href="http://www.php.net/phpinfo">phpinfo()</a> PHP-funtzioak ematen duen irteera, Coperminek erakutsita (trimming the output at the right corner).', //cpg1.3.0

);

// ------------------------------------------------------------------------- //

// ------------------------------------------------------------------------- //

if (defined('MODIFYALB_PHP')) $lang_modifyalb_php = array(

	'general_settings' => 'Konfigurazio orokorra',

	'alb_cat' => 'Bildumaren kategoria',

	'alb_thumb' => 'Bildumaren miniatura',

	'can_view' => 'Hauek ikus dezakete bilduma hau',

	'can_post_comments' => 'Bisitariek iruzkinak gehitu ditzakete',

	'user_gal' => 'Erabiltzailearen bilduma',

	'alb_empty' => 'Bilduma hutsik dago',

	'public_alb' => 'Denek (bilduma publikoa)',

	'owner_only' => 'Bildumaren jabe soilik (%s)',

	'err_no_alb_to_modify' => 'Ez dago zuk eraldatu ahal duzun bildumarik.',

	'notice1' => '(*) %staldeen%s konfigurazioaren arabera', //cpg1.3.0 (do not translate %s!)

// File ratepic.php

	'already_rated' => 'Barkatu baina dagoeneko bozkatu duzu',

// File register.php & profile.php

{SITE_NAME}ko administratzaileak edukin ez egokiak edo iraingarriak azkar ezabatzen saiatuko dira, hala ere ezinenkoa da bidaltzen den informazio guzti guztia ikuskatzea. Herregatik ulertu behar duzu webgune honetan plazaratutako iritzi guztiak egileen iritzia eta ikus puntua dela, ez webmaste edo administradoreena (beraiek idatitakoak izan ezik).<br />

Zin egiten duzu ez duzula inolako material iraingarria, arrazista, gorrotagarria edo ilegala argitaratuko eta, halaber, onartzen duzu { SITE_NAME }ko webmasterrak horrelakoa den edozen materialak webgunetik ezaba dezakeela. Onartzen duzu zuk idatzitako informazio guztia datu base batean biltegiratuko dela, informazio hau ez da inoiz beste kontuetarako erabiliko. Webmasterra eta administradorea ez dira datu basearen integritatearen erantzuleak.<br />

Webgune honek cookieak erabiltzen ditu. Hauen bitartez nabegazioa hobetzen dugu. ePosta zure profila eta pasahitza ziurtatzeko baino ez dugu erabiltzen.<br />

Ados bazaude 'Ados nago'n egin klik

	'page_title' => 'Erabiltzaile berria',

	'i_agree' => 'Ados nago',

	'err_user_exists' => 'Aukeratu duzun erabiltzaile izena dagoeneko hartuta dago, beste bat aukeratu mesedez',

	'err_uname_short' => 'Erabiltzaile izenak 2 karaktere izan behar du gutxienez',

	'err_uname_pass_diff' => 'Erabiltzaile izenak eta pasahitzak desberdinak izan behar dute',

	'required_info' => 'Derrigorrezko informazioa',

	'username' => 'Erabiltzaile izena',

	'password_again' => 'Pasahitza (berriro)',

	'website' => 'Web orria',

	'error' => 'AKATSA',

	'information' => 'Informazioa',

	'acct_active' => 'Zure kontua aktibo dago, orain sistema erabili ahal duzu zure erabiltzailea eta zure pasahitza idatziz',

	'acct_act_failed' => 'Kontu hau ezin da aktibatu!',

	'x_s_profile' => '%s ren profila',

	'change_pass' => 'Pasahitza aldatu',

	'new_pass' => 'Pasahitz berria',

	'err_curr_pass' => 'Egungo pasahitza ez da zuzena',

	'pass_chg_success' => 'Pasahitza aldatu dut',

	'notify_admin_email_subject' => '%s - Errejistro jakinarazpena', //cpg1.3.0

);

$lang_register_confirm_email = <<<EOT

Zure pasahitza: "{PASSWORD}"

Aktibaketa amaitzeko bahean agertzen den loturaren gainean egin klik 

// File reviewcom.php

	'title' => 'Iruzkinak ikuskatu',

	'n_comm_del' => '%s iruzkin ezabatuta',

	'see_prev' => 'Aurrekoa ikusi',

	'del_comm' => 'Aukeratutako iruzkinak ezabatu',

// ------------------------------------------------------------------------- //

// ------------------------------------------------------------------------- //

if (defined('SEARCH_PHP')) $lang_search_php = array(

);

// ------------------------------------------------------------------------- //

// ------------------------------------------------------------------------- //

if (defined('SEARCHNEW_PHP')) $lang_search_new_php = array(

	'warning' => 'Adi',

	'target_album' => '<b>&quot;</b>%s<b>&quot; direktorioko fitxategiak </b>%s bilduman jarri',

	'image' => 'Irudia',

	'dir_cant_read' => 'Ezin da irakurri. ',

	'list_new_pic' => 'Fitxategi berrien zerrenda',

	'no_pic_found' => 'Ez dut fitxategi berririk topatu',

	'no_album' => 'ez duzu bildumarik aukeratu',  //cpg1.3.0

				'<li><b>OK</b> : fitxategia ondo gehitu duela esan nahi du'.

				'<li><b>PB</b> : fitxategia ezin izan duela gehitu esan nahi du (ziurtatu, mesedez, konfigurazioa eta direktoriaren baimenak)'.

				'<li>OK, DP, PB ikonoak agertu ezean, sakatu kargatu gabeko irudiaren ikonoan PHPk bueltatu duen akatsa ikusteko'.

				'</ul>',

	'check_all' => 'Guztiak markatu', //cpg1.3.0

);

// File thumbnails.php

// File banning.php

	'title' => 'Erabiltzaileak kaleratu',

	'ip_address' => 'IP helbidea',

	'edit_ban' => 'Aldaketak gorde',

	'add_new' => 'Kaleraketa berria',

	'error_user' => 'Ezin izan dut erabiltzailea topatu', //cpg1.3.0

	'error_ban_id' => 'Kaletze identifikadorea ez balidoa!', //cpg1.3.0

	'error_server_ban' => 'Zeure zerbitzaria kaleratu behar duzu?? Ezin duzu hori egin...', //cpg1.3.0